校园生活

【校园资讯】植树节开心农场

分享:

阳春三月,万物复苏。春风十里,播种有你。

我校植树节开心农场作为春季课程的开幕曲如约到来,为了加深同学们对春天的感受,更直观的体会春天的美好,老师们将课堂搬到户外,以自主探索方式引领孩子们开展教学课程。

March came as scheduled and nature awoke from its slumber with the coming of spring.

The Arbor Day of WAIS as the opening of the spring curriculum has arrived as planned. In order to let the students experience the beauty of spring more closely, the teachers moved the classroom to the outdoors, and guided the children to carry out the teaching curriculum by independent exploration.

 

保护环境 从我做起

瞧,植树节这天,同学们正在开心农场种一抹绿色,许一个希冀呢。

Look, before our eyes there were a stretch of trees, sounding their silent alarm to wake up the campus from its hibernation.

 

分工合作 植树造林

当校园的这一抹绿是我们亲手播种,这一坡黄土是我们亲手堆积。开垦,栽种,填埋,浇水,每一个动作,都决定小树苗的成长。同学们分工有明确,每个班级分为两组:打水小分队和种植小分队,瞧,他们正火热朝天的种下属于自己班级的新树呢。

They turned the soil, planted, covered and watered. Each step could influence the growth of the tree. The whole class was divided into two groups: one to fetch water and the other to plant the trees. They were so passionate when planting the class tree.

 

春水灌溉树苗,爱心埋下种子。以时间熏染,以春风浸润,使树苗成型,吐露芬芳,为校园增添绿色与灵气。风吟处,春暖花开,绿意盎然。同学们,让我们一起播种绿色吧!即使人小力微,也能拥抱春天,拥抱希望!

Spring rain irrigates the seedlings and with love we plant the seeds in the ground. With time and spring breeze, the saplings are shaped, and will then become fragrant, adding green and aura to the campus. Where the wind sings, spring flowers, and green paints the land. Students, let's plant the colour of spring together! Even if we are small in size, we can still embrace the coming of spring and never ending hope!